la premiere balise <FORM> contient
onSubmit="return false"
la deuxieme balise <FORM> contient
onSubmit="return true"